Boris Rehlinger - Biographie

Boris Rehlinger

Comédien de doublage de films, Boris Rehlinger est la voix française régulière de Colin Farrell (LES CHEMINS DE LA LIBERTÉ, Daredevil, Minority Report, Phone Game, SWAT, Tigerland) et de Jason Statham (KILLER ELITE, LE FLINGUEUR, COURSE À LA MORT, LE TRANSPORTEUR). Il a également doublé Ben Affleck (THE TOWN, Dogma, Un amour infini, PIÈGE fatal...), Aaron Stanford dans les deuxième et troisième épisodes de X-Men, Shane West (La Ligue des Gentlemen extraordinaires, Le Temps d’un automne), Matt LeBlanc dans les deux volets de Charlie’s Angels, ou encore Benicio Del Toro dans Sin City et Traffic.
Il est la voix française de différents personnages de séries comme Isaac Mendez (Santiago Cabrera) dans Heroes, de Mark Valley dans Boston Justice et de Paul Adelstein (Paul Kellerman dans Prison Break et Cooper Freedman dans Grey’s Anatomy et Private Practice). On l’a aussi entendu dans la saison 2 de 24 heures chrono, dans les deux premiers épisodes de The Shield, dans Dawson, dans Mort Suspecte ou encore dans Sue Thomas l’œil du FBI.
Côté animation, Boris Rehlinger a prêté sa voix au Chat Potté dans la série des Shrek, à Grem dans CARS 2, à Sitka dans FRÈRE des ours, à Tango et Charlie dans Vaillant pigeon de combat, à l’agent n°2 dans Sammy et Scooby en folie et à Tombstone dans Spectacular Spider-Man.
Enfin, on l’a vu dans plusieurs épisodes de séries policières françaises comme Une femme d’honneur, Julie Lescaut, L’État de Grâce ou encore Paris : Enquêtes criminelles.

Filmographie

Un jour mon père viendra de Martin Valente 2012- 2012
Cars 2 de Brad Lewis, John Lasseter - 2011
Le Chat Potté (Puss in Boots) de Chris Miller (II) - 2011
Shrek 4, il était une fin de Mike Mitchell - 2011
Un jour mon père viendra - 2012
Braquo (1 Episode) - 2011
Amoureuse de Nicolas Herdt (TV) - 201
Femmes de loi (1 Episode) - 2009
Volt, star malgré lui de Chris Williams, Byron Howard - 2009
Panda Petit Panda de Isao Takahata - 2009
Shrek le troisième de Chris Miller (II), Raman Hui, Chris Miller - 2007
Les enfants d'Orion (TV) - 2008
Scalp (Série TV) 2008
Fragile(s) de Martin Valente - 2007
Paris enquêtes criminelles (1 Episode) - 2007
Joyeux Noël Shrek ! de Gary Trousdale (TV) - 2007
L'état de Grace (1 Episode) - 2006
Vaillant de Gary Chapman - 2005
Les Contes de Terremer de Goro Miyazaki - 2005
Aller simple (TV) - 2005
Shrek 2 de Andrew Adamson, Kelly Asbury, Conrad Vernon
Julie Lescaut (1 Episode) - 2001
Rastignac ou les ambitieux (1 Episode) - 2001
Prison à domicile (1999)
Anne Le Guen (1 Episode) - 1999
Une femme d'honneur (1 Episode) - 1998
Sous le soleil (Episodes) - 1998

.