
Titre original: Oh! Soojung
Origine: Corée
Sortie: 2000
Réalisateur:
Hong Sangsoo
Scénariste:
Hong Sangsoo
Compositeur: Kil-sung Ok
Costumes:Kang ji-hyang, Kim Yoo-seon
Produteurs: Ahn Byung-joo, In-gi Choi
Montage: Ham Sung-won
Image:
Genre: Comédie dramatique
Durée: 126 mn
Distribution: ASC Distribution
Production: Miracin Korea
Festival: Festival International du Film de Cannes 2000
Soo-Jung est une jeune femme de 24 ans. Elle écrit et
travaille comme assistante vidéo pour Young-Soo, un cinéaste
indépendant. Celui-ci, qui est plus âgé (37 ans) retrouve un
ancien camarade de lycée , Jae-Hoon , qui tient une galerie
d’art et vit richement… Jae-Hoon tombe immédiatement amoureux
de Soo-Jung, malgré le total effacement de cette dernière. Une
liaison s’installe ; mais la jeune femme, toujours vierge,
refuse l’acte sexuel au grand désarroi de son soupirant.
Young-Soo, lui aussi, est attiré par sa collaboratrice…
Pourquoi le noir et blanc Pour Hong Sangsoo, la couleur donne au spectateur plus
d’informations que nécessaire.
Une image en noir et blanc permet de se concentrer sur les
personnages sans être distrait par l’environnement. Dans ce
film le noir et blanc est plus efficace qu’un imparfait
mariage de couleurs pour nous approcher de la vérité des
choses. En nous obligeant à percevoir et sentir les matières
par nous même, le noir et blanc nous permet non seulement de
voir mais aussi de ressentir profondément l’évolution des
différents personnages.
Le titre français du film se réfère bien sûr au célèbre sousverre
de Marcel Duchamp : "la mariée mise à nue par ses
célibataires, même". La mariée est devenue vierge pour coller
à l’histoire.
Le titre original est "Oh! Soojung", le prénom de la jeune
femme. Ce prénom est un des instruments narratifs - il est la
cause de conflits et est cité durant l’acte sexuel.
Soojung ..... Lee Hunjoo
Jaehoon ..... Jung Bosuk
Yougsoo Moon .... Sungkeun