|
Vif, rapide et puissant, Antoine boxe dans la catégorie " poids léger ".
Il fait la fierté de Chef, qui dirige le club amateur où il s'entraîne le soir.
Le jour, il gagne sa vie comme employé dans une entreprise de pompes funébres.
Antoine est instable, tourmenté, et la boxe ne suffit pas à canaliser son
énergie. Son histoire d'amour avec Su est peut-être une issue. Mais Antoine
devra affronter ses pulsions destructrices, afin de renouer avec la
vie...
English
Sharp,
rapid and powerful, Antoine boxes as a lightweight.
He is the pride and joy of Chief who runs
the amateur club where he trains in the
evenings. By day, he earns his living working
for a funeral director. Antoine is unstable,
tormented, and boxing isn't enough to channel
his energy. His love affair with Su may
be a way out. But Antoine will have to confront
his own destructive impulses to get back
in touch with life
|
