L'Apprenti sorcier - Galerie Photos 

CHINATOWN SE DÉCHAÎNE

Dans une séquence importante du film, Balthazar et Dave, qui sont à la recherche du Grimhold, se rendent dans une vieille boutique d’acupuncteur à Chinatown. La pittoresque petite échoppe est tenue par une vieille femme qui semble inoffensive, jusqu’à ce qu’elle se transforme en Maxim Horvath, qui libère ensuite le sorcier Sun Lok du Grimhold. Très vite, une violente bataille éclate dans la boutique et se poursuit à l’extérieur au beau milieu d’une parade célébrant le Nouvel An chinois avec des danseurs, des joueurs de tambour, des confettis et un énorme dragon que Sun Lok transforme en une terrifiante créature vivante.
        

Jon Turteltaub note : « Si vous voulez voir quelque chose de magique, allez faire un tour à Chinatown à New York. C’est un endroit vraiment incroyable. »

Après un casting libre pour engager des figurants du quartier qui a attiré plus de 2000 personnes, les cinéastes ont tourné de nuit pendant deux semaines sur Eldridge Street. Cette rue à l’ambiance extraordinaire donne sur le pont de Manhattan et les rames de métro bruyantes qui font la navette entre Manhattan et Brooklyn.

Jon Turteltaub déclare : « Vous ne pouvez pas tourner une scène comme celle-là sur un backlot, et je pense que toutes les personnes qui ont participé à la parade se sont beaucoup amusées. Quand la musique et les tambours ont commencé, c’est devenu très excitant. La tension a encore monté avec le dragon et les confettis, mais les choses sont devenues vraiment palpitantes quand Nicolas Cage est entré en scène. L’ambiance était vraiment fantastique. Cette scène, bien qu’elle soit une scène d’action, est un hommage à Chinatown. »

En effet, certaines nuits le tournage prenait des airs de fête de quartier. Jay Baruchel  raconte : « On ne peut pas ne pas aimer son travail quand il y a une telle joie et une telle énergie. Vous devez réagir à un tas de choses, et cela nourrit votre interprétation. »