Itineraire d'un enfant gaté

Scénario original et dialogue : Claude Lelouch
direction de production : TANIA ZAZULINSKY, CLAUDE ALBOUZE
directeur de la photographie : JEAN-YVES LE MENER
ingénieur du son : HARALD MAURY
décorateur : JACQUES BUFNOIR
1er assistant réalisateur : PAUL GUEU
casting et presse : ARLETTE GORDON
montage : SOPHIE BHAUD
montage 2ème équipe-scripte : CHANTAL PERNECKER
créatrice de costumes : MIC CHEMINAL
chef costumière : PAULETTE BREIL
Chef maquilleur - Posticheur : CHARLY KOUBESSERIAN
coiffure : JACQUELINE STUFFEL
ensemblier : MARC BALZARELLI
accessoiriste : MICHEL CONCHE
régisseur d'extérieurs : PASCAL MORIN
assistant décorateur : JEAN POINOT
cameraman vidéo : ANTOINE GALEY
mixage : PAUL BERTAULT
bruitage : JEAN-PIERRE LELONG, MARIO MELCHIORI
régisseur général : TADEK ZIETARA
assistants opérateurs : PHILIPPE PAVANS DE CECATTY, OLIVIER BORY
assistant au son : JOËL RIANT
assistants mise en scène : CHARLI BELETEAU, MANUEL GASQUET, FRANÇOIS LAMOTTE
photos : ETIENNE GEORGE, VINCENT ROSSELL
assistant régie : MICHEL JULLIEN
administration de production : CHARLES FERRON, MICHELE YVARS
secrétaire de production : CHANTAL BECASSE
comptable : JEAN-MARC ROMAND
assistante monteuse : BRIGITTE CHANTELOUBE
habilleuses : MIMI GAYO, BRIGITTE DEMOUZON
assistante maquilleuse : ANNE-VALERIE CHIABAUT
coiffure : JACQUES LEYMOND
machinistes : THEO LOUIS JEAN, GUY PLASSON, PHILIPPE ANDRON
électriciens : ALAIN COUSSAU, ALAIN TANGUY, EMMANUEL TENARD, MICHEL GARÇON
sécurité : JO RODRIGUEZ
chauffeur : MAURICE MOUSSARD
stagiaires : SIMON LELOUCH, HORMUZ AMIRI HARANDI, RACHEL CORLET, FABRICE CORMY, LAURENT GRATICOLA, STEPHANE MAZALAIGUE, MARIE-PIERRE RENAUD
contacts Tour du Monde : INGRID RICHON
1er assistant réalisateur Allemagne : PETER SEHR
laboratoires ECLAIR - pellicule image : KODAK - pellicule
son : PYRAL - auditorium : S.I.S.
synchronisation : SOFRECI - matériel prise de vues : ARRIFLEX - éclairage : TRANSPALUX
génériques et trucages : PILIFILMS PRODUCTIONS - DOLBY STEREO visa de contrôle n° 67.256
Musique originale : FRANCIS LAI
Direction d'orchestre et arrangements : CHRISTIAN GAUBERT
Paroles des chansons originales : DIDIER BARBELIVIEN
NICOLE CROISILLE interprète
"Qui me dira", "Itinéraire d'un enfant gâté", "Le Blues du Businessman"
JEAN GUIDONI interprète "Qui me dira"
PATRICIA GRILLO interprète "Qui me dira"
JACQUES BREL interprète "L'Ile", "Isabelle" (c)
Copyright "ITINÉRAIRE D'UN ENFANT GÂTÉ"
EDITIONS 23 / FILMS 13 / CERITO FILMS
Disque ZONE MUSIC -
Distribution EMI/PATHÉ-MARCONI
ISABELLE
(Jacques BREL / Jacques BREL - François RAUBER)
avec François Raubert et son orchestre
Edition : CJ.M.G.
(P) 1959 avec l'aimable autorisation des Disques Phonogram UNE ILE
(Jacques BREL)
Orchestre sous la direction de François Rauber
Editions : Caravelle/Pouchenel
(P) 1962 avec l'aimable autorisation des disques Barclay
LE BLUES DU BUSINESSMAN
Extrait de l'Opéra Rock "Starmania"
Paroles de Luc Plamondon
Musique de Michel Berger
(c) 1978 by Editions Musicales Colline
Musique du Zimbabwe
EPHAT MUJURU et le spirit of the people Mbira Band