Acteur chinois réputé aussi bien au théâtre qu'au cinéma et à la télévision, Ni Dahong est sorti diplômé de l'Académie Centrale d'Art dramatique en 1986. C'est un des principaux comédiens de la Compagnie Nationale chinoise de Théâtre, et il a reçu deux des plus hautes distinctions du théâtre chinois, le Plum Blossom Award en 2000 et le Wenhua Award en 1999. Son répertoire comprend des oeuvres du répertoire chinois et du répertoire occidental.

Il a joué au cinéma entre autres dans VIVRE ! de Zhang Yimou en 1994, qui a remporté le Grand Prix au 47e Festival de Cannes, et JOURNEY TO THE WESTERN XIA EMPIRE de Lu Wei en 1997, couronné au 50e Festival de Locarno en Suisse. Il a également tenu un grandnombre de
rôles dans des productions télévisées chinoises.